|
Solicita tu presupuesto o ¡calcula el precio tú mismo! gratis y sin compromiso. Podrás solicitar nuestros servicios para cualquier corrección parcial, para la combinación de cualesquiera de estas o bien para una corrección global. LetreanDo seguirá el libro de estilo que nos proporciones y se adaptará a tus preferencias si así lo requieres. Si no dispones de normativa específica, no te preocupes, en LetreanDo seguimos un canon de consulta completamente actualizado y oficial. Para atender las necesidades actuales, trabajamos preferiblemente en soporte informático, aunque también lo hacemos en papel. Puedes enviarnos el texto que quieres que sea corregido por correo postal, por e-mail, por fax…, en el formato que desees (word, pdf, html, etc.). LetreanDo te enviará la corrección a través del mismo canal en que nos hayas enviado el original y en el formato que tú elijas. Corrección ortotipográfica Este tipo de corrección implica básicamente tres acciones: Limpiar el texto de errores ortográficos, gramaticales, sintácticos y tipográficos. Normalizar el vocabulario eliminando palabras no existentes o impropias o sustituyéndolas por otras correctas. Unificar los recursos ortográficos (comillas, mayúsculas, paréntesis, negrita…).
Corrección de estilo La corrección de estilo presta atención al contenido del texto. Algunos de los aspectos que comprende son: Revisión gramatical, sintáctica y ortográfica. Aspectos como la puntuación, rimas internas, repeticiones, redundancias… Expresividad (pobreza léxica, arcaísmos…). Estructura.
Importante: la corrección de estilo no tiene por qué suponer la alteración de la intencionalidad del texto y las particularidades estilísticas del autor, a no ser que el cliente otorgue de forma específica libertad de intervención. Correcciones específicas Este apartado engloba correcciones que van más allá del aspecto exterior del texto: Contraste y verificación de datos. Chequeamos que los datos a los que hace referencia el texto son veraces: citas bibliográficas, notas, bibliografías… Recuerda que podrás solicitar nuestros servicios para cualquier corrección parcial, para la combinación de cualesquiera de estas o bien para una corrección global. Si necesitas más información sobre nuestros servicios, no dudes en contactar con nosotros. |